Documentaires & reportages
Équipes légères, tournages longs, zones isolées.
Productions audiovisuelles
Assurance tournage à l'étranger : l'équipe et le matériel couverts loin de Paris
Documentaire au long cours, film publicitaire tourné à l'autre bout du monde, coproduction internationale : dès que l'équipe passe la frontière, les garanties habituelles ne suffisent plus toujours. NRA vérifie l'étendue territoriale de vos contrats et complète ce qui manque.
Pays par paysl'étendue territoriale vérifiée avant le départ
Équipeassistance, frais médicaux, rapatriement
Matérielen transit, en soute et sur place
Pour qui ?
Les productions qui voyagent
Chaque destination a ses contraintes : distance, système de soins, sécurité, formalités douanières.
Films publicitaires
Tournages courts dans un ou plusieurs pays.
Fictions
Séquences tournées à l'étranger ou coproductions.
Émissions & magazines
Tournages réguliers hors de France.
Films d'entreprise
Sites, filiales et évènements filmés à l'étranger.
Photographes
Reportages et prises de vues en déplacement.
Les garanties
Les garanties d'un tournage hors de France
Certaines s'ajoutent à l'assurance de production, d'autres consistent à étendre ce qui existe déjà.
Assistance et rapatriement
L'organisation et la prise en charge du retour d'un membre de l'équipe malade ou accidenté.
Frais médicaux à l'étranger
Les soins sur place, dont le coût peut être très élevé selon les pays.
Matériel en transit
Le matériel pendant le vol, en soute ou en fret, puis sur les lieux de tournage.
Responsabilité civile à l'étranger
Les dommages causés aux tiers hors de France, avec un contrat dont l'étendue territoriale couvre le pays.
Indisponibilité et frais supplémentaires
Les surcoûts d'un report lorsque l'équipe est déjà sur place.
Pays à risques
Les destinations sensibles sont à déclarer : elles peuvent être exclues ou acceptées sous conditions.
Les garanties, franchises et plafonds dépendent de la compagnie retenue et sont précisés dans chaque proposition. Voir aussi : Assurance tournage et production · Assurance du matériel audiovisuel.
Comment ça marche ?
Un courtier indépendant et proche de vous
Analyse
Nous étudions votre situation et vos contrats en cours : garanties, plafonds, franchises, échéances.
Consultation
Nous interrogeons les compagnies adaptées à votre besoin.
Recommandation
Nous comparons les offres et vous présentons la plus adaptée, clairement expliquée.
Suivi
Nicole et Catherine restent vos interlocutrices : attestations, avenants, renouvellements, sinistres.
Pour préparer votre demande
- Les pays et les régions de tournage
- Les dates de départ et de retour de chaque membre de l'équipe
- La liste et la valeur du matériel emporté
- Le mode de transport du matériel (soute, fret, véhicule)
- Les contrats d'assurance déjà en place pour la production
Questions fréquentes
Tournage à l'étranger : vos questions
Mon assurance de tournage couvre-t-elle l'étranger ?
Pas automatiquement. Chaque contrat précise son étendue territoriale : il faut vérifier que les pays de tournage y figurent, et sinon demander une extension.
L'équipe est-elle couverte pour ses frais de santé ?
Les frais médicaux à l'étranger et le rapatriement relèvent d'une garantie d'assistance spécifique, à prévoir pour toute l'équipe, techniciens et comédiens compris.
Peut-on assurer un tournage dans un pays à risques ?
Cela se décide au cas par cas avec la compagnie, selon le pays, la région et la période. Certaines destinations sont exclues, d'autres acceptées sous conditions.
Le matériel est-il couvert en soute ?
Seulement si le contrat prévoit le transport aérien. Signalez-nous la valeur du matériel emporté et son mode de transport.
Combien de temps avant le départ faut-il s'y prendre ?
Le plus tôt possible : certaines garanties demandent des formalités, et les destinations sensibles nécessitent un accord préalable de la compagnie.
Un départ en tournage à l'étranger ?
Indiquez-nous les pays et les dates : nous vérifions vos contrats et complétons les garanties.